Is é an difríocht amháin idir mé féin agus madman bhfuil mé nach dÚsachtach.
quote by Salvador Dalí
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Related quotes
Beidh Ealaín fós an ghníomhaíocht is astonishing an chine daonna a rugadh as streachailt idir eagna agus madness, idir aisling agus réaltacht in ár gcuimhne.
quote by Magdalena Abakanowicz
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
An phictiúir mór go leor ar fud an domhain, a dhéanamh gach pointe chomh soiléir agus is féidir. Ní féidir leis an anam rathú in éagmais na healaíne Mura bhfuil tú ag iarraidh an sásamh na healaíne, nach bhfuil tú an duine, agus más rud é nach bhfuil tú an duine, ní gá duit a anam.
quote by Thomas More
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Is breá liom tú, ní amháin le haghaidh a bhfuil tú, ach cad tá mé nuair atá mé leat.
Bíonn grásta Dé idir an diallait agus an talamh.
Gaeilge Seanfhocail
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Sanas na Marbh
Dá mbeadh fonn orm, tabharfadh mé
athfhéachaint ar léinseach an locha, ag deireadh lae –
ag dul i leith na deirge,
muirn an tsean-chatha
i mo chluasa dúnta agus lámh chiotach na staire
faoi mo bhráid: beaignití na nDeargánach ag muinéal
mo chuimhne.
Agus dá mbeadh fonn orm,
bhainfadh mé solás as an bhfuarán sléibhe ag déanamh
ar thobar an bhláir fholaimh,
murach an básbholadh,
murach an trup cos a chualas ar ghualann na tuaithe:
buídhean cuachta as an rí-theaghlach Stiúbhartach,
arís ar na gcosaibh?
Agus dá gcuirfeadh mé ar fán –
bheinn i láthair mar fhámaire ghaoithe,
ag ábhacht le brait idir dhearg 's bhreacán,
ag déanamh gaisce sna Garbh Críocha,
ag déanamh éachta ar son an Phrionsa.
Ach an fonn orm, bheinn sásta gloine fíona Spáinneach
a ardú do Phrionsa an Fhraoigh, nó feirc bán a chaith
i mo chaipín, nó éamh
ar Chríost féin. Ach tá rian an áir
ar an aer agus cnámha coscartha faoi thalamh: slua ghairm
na marbh ag briseadh isteach ar mo neamhaistear,
ag lorg na déirce ó chluas bhodhar na cruinne.
poem by Dolores Stewart from 'Sé Sin le Rá (2001)
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Tá a fhios agat go bhfuil tú i ngrá nuair nach féidir leat titim ina chodladh toisc go bhfuil réaltacht ar deireadh níos fearr ná do aisling.
Tar éis bhás Matisse, is Chagall an t-ealaíontóir amháin a bhfuil thuig ndáiríre an croílár an dath... Ó Renoir, ní dhearnadh aon péintéir a d'fhéadfadh a bhíonn ag plé le solas mothú den sórt sin mar Chagall.
quote by Pablo Picasso
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Tá grá fíor annamh, agus tá sé an rud amháin a thugann an saol bhrí fíor.
quote by Nicholas Sparks
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Tá grá an coinníoll ina bhfuil an sonas duine eile riachtanach chun tú féin.
quote by Robert A. Heinlein
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Nach bhfuil fear a dares le dramhaíl uair an chloig de ama fuair sé amach ar an luach den saol.
quote by Charles Darwin
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Inside tú níl an t-ealaíontóir nach bhfuil a fhios agat faoi. Níl sé suim acu i conas a fhéachann rudaí éagsúla i moonlight.
quote by Auguste Rodin
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Amhail is dá mba an méid a dhéanann tú a dhéanann an tAcht difríocht. Déanann sé!
quote by William James
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Amhail is dá mba an méid a dhéanann tú a dhéanann an tAcht difríocht. Déanann sé.
quote by William James
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Tá Saol mhúin dúinn nach bhfuil grá éard gazing ag gach ceann eile, ach i breathnú amach le chéile sa treo céanna.
quote by Antoine de Saint-Exupéry
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Time by Cornelia Păun Heinzel in Irish language Translation Patrik O Brian
Time by Cornelia Păun Heinzel in Irish language
Translation Patrik O Brian
Time i mBéarla
Tá a bhrí, a thábhacht féin ag gach nóiméad,
Maidir liom féin, duitse, dó.
Bíonn gníomh tábhachtach i ngach nóiméad
Maidir liom féin, duitse, dó.
Tá an t-am ríthábhachtach i gcónaí,
Maidir liom féin, duitse, dó.
Féadann nóiméad ar bith do shaol a athrú, mianach, a chuid,
Inniu, amárach, tar éis an lae amárach, go deo.
Ar feadh nóiméad gairid, is féidir leat a bheith i do rí iontach,
Thar mise, os do chionn, os a chionn,
I nóiméad, is féidir leat a chailleadh,
Gach rud, beag nó mór…
poem by Cornelia Păun Heinzel from Redyaccion revista Colombia (1 October 2020), translated by Patrik O Brian
Submitted by anonym
| Vote! | Copy!
An cinniúnt, is dócha: féach an féileacán úd thall atá ag foluain os cionn mo choinnle. Ní fada go loiscfear a sciatháin mhaiseacha: cá bhfios dúinne nach bhfuil a fhios sin aige, freisin?
Pádraic Ó Conaire in An Chéad Chloch (1914)
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Love Is cosúil le roinnt earrach úr, an chéad sruth agus ansin abhainn, ag athrú a gné agus a nádúr mar a ritheann sé a plunge féin i roinnt aigéan boundless, i gcás ina teoranta natures fháil ach monotony, ach i gcás anamacha mór go engulfed in oirchill endless.
Tá an chuid is fearr faoi a bheith pósta go mothú ar a bheith ar fhoireann. Tá ups agus downs gach lánúin, mar sin tá a bhfuil duine éigin a bhfuil muinín agat priceless.
quote by Hugh Jackman
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
D'fhonn a fháil meas atá ag fás agus a mhair sa tsochaí, is é an rud maith, má bhfuil tú tallann mór, a thabhairt, go luath i do óige, cic-deacair do loigrín cheart an tsochaí go bhfuil grá agat. Tar éis sin , a bheith ina Snob.
quote by Salvador Dalí
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Níl saothar ealaíne ábhar ag smaoineamh smaointe álainn nó a bhfuil mothúcháin tairisceana (cé go bhfuil na a n-amhábhar), ach na hintleachta, scil, blas, comhréir, eolas, smacht agus tionscal; go háirithe smacht.
quote by Evelyn Waugh
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!