Latest quotes, page 10
Íarus fis, túathus cath, airthius bláth, teissius séis.
Cúirt an hean-Oíche
Brian
Ba ghnáth mé ag siúl le ciumhais na h-abhann,
Ar bháinseach úr 'san drúcht go trom,
In aice na gcoillte i gcoim an tsléibhe,
Gan mhairg, gan mhoill le soilse an lae.
Do ghealadh mo chroí nuair chínn Loch Gréine,
An talamh, an tír, is íor na spéire:
Ba thaithneamhach aoibhinn suíomh na sléibhte,
Ag bagairt a gcinn thar dhroim a chéile.
Do ghealadh an croí a bhí críon le cianta,
Caite gan bhrí nó líonta i bpianta;
An séithleach searbh gan sealbh gan saibhreas
D'fhéachfadh tamall thar bharra na gcoillte
An lachain 'na scuainte ar chuan gan ceo,
'S an eala ar a bhfuaid 's í ag gluaiseacht leo,
Na h-éisc le meidhir ag éirí in áirde,
Péirse im radharc go taibhseach tarrbhreac,
Dath an locha agus gorm na dtonn
Ag teacht go tolgach, torannach, trom.
[...] Read more
poem by Brian Merriman (1781)
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Treall
Tabhair dom casúr
nó tua
go mbrisfead is
go millfead
an teach seo,
go ndéanfad tairseach
den fhardoras
'gus urláir de na ballaí,
go dtiocfaidh scraith
agus díon agus
simléir anuas
le neart mo chuid
allais...
Sín chugam anois
na cláir is na tairnní
go dtógfad
an teach eile seo...
Ach, a Dhia, táim tuirseach!
poem by Caitlín Maude from Dánta, Drámaíocht agus Prós
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Cad é an mhaith dom eagla a bheith orm? Ní shaorfadh eagla duine ón mbás, dar ndóigh.
Peig Sayers in Machnamh Seanmhná
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
An cinniúnt, is dócha: féach an féileacán úd thall atá ag foluain os cionn mo choinnle. Ní fada go loiscfear a sciatháin mhaiseacha: cá bhfios dúinne nach bhfuil a fhios sin aige, freisin?
Pádraic Ó Conaire in An Chéad Chloch (1914)
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Béal Feirste
soir
lastall de chrainn tógála
bhuí an longchlóis
fead an loin
san aiteann
siar
láimh le mótarbhealach
tacsaí dubh
ag meirgiú i ngort
na bhfeochadán gorm
poem by Ciarán Carson, translated by Gabriel Rosenstock
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Ar Bhás Mhunir Niazi
Níl éinne anois a ghlaofaidh ar ais ar na gaotha ar fán
Níl éinne a déarfaidh cad tá ag an tráthnóna á rá:
Tionlacan garg le bailc í scairt an mhuezzin
Cé a chanfaidh feasta dúinn tost glórach na bhfothrach, titim ghasta na n-úll
Cé a sheasfaidh leis féin i mbaile bocht tréigthe is é ag feitheamh go ciúin
Le héirí na gealaí? Véarsa ag dul fé ar fhíor na spéire is ea do chroíse
Síolta sceite na pomagránaite, líonmhar dearg, é do bhás
Stoirm chantalach, treascairt, clagarnach, callán,
Folt á stróiceadh, béilteach thine ag dul as; fáiscim searbhshíolta fé m'fhiacla
poem by Gabriel Rosenstock from Rogha Rosenstock (1994)
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!
Treaspasóir
tú imithe le seachtain
d’gháire fós mo thionlacan
ba mhian liom éalú
ó d’íomhá atá do mo leanúint
uair a eiríonn an ghrian
go luíonn sí arís
is níos deanaí fós
is mé ag glanadh suas
tar éis lá oibre
tú mar a bheadh néal carnach
ós mo chionn
tuigim go mbeidh sé amhlaidh
go dtiocfaidh tréigean do chomactais.
poem by Colette Nic Aodha from Baill Seirce (1998)
Submitted by Dan Costinaş
| Vote! | Copy!